FONPLATA

Santa Cruz de la Sierra, 13 de novembro de 2018.- A Assembleia de Governadores do FONPLATA aprovou a modificação de seu convênio constitutivo para promover a transição deste organismo de fundo financeiro a banco de desenvolvimento e permitir a incorporação de novos sócios.

A decisão foi anunciada hoje no decorrer da reunião da Diretoria Executiva da instituição, realizada nesta cidade.

"É um marco na história do organismo, que incorpora o progresso conquistados nos últimos anos em termos de modernização do alcance da missão do FONPLATA e seu mandato institucional", disse Juan E. Notaro, presidente executivo da instituição.

Com a modificação do convênio constitutivo, o FONPLATA - integrado por Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai - adota uma nova diretriz e poderá estabelecer alianças estratégicas com novos países-membros, bem como com outras agências e bancos de desenvolvimento.

Entre os aspectos a serem priorizados para a incorporação de novos membros, explicou Notaro, é que são países que aportam ao FONPLATA e compartilham nossos valores institucionais e objetivos de desenvolvimento para a região.

O novo convênio constitutivo visa, também, manter os princípios básicos do FONPLATA desde sua fundação: promover projetos de desenvolvimento em áreas vulneráveis, áreas rurais e de fronteira, que fortaleçam a integração entre países ou entre diferentes regiões dentro de um mesmo país.

Graças a essas mudanças, os países-membros do FONPLATA, assim como seus novos parceiros e aliados, continuarão contando com uma instituição financeira de desenvolvimento que responda de maneira ágil e oportuna às necessidades específicas de seus clientes.

Na reunião desta terça-feira também foram aprovados um projeto de US$ 37 milhões para melhorar a Rota Provincial 13 na província de Chaco, no norte da Argentina, e outro de US$ 12 milhões para melhorar a Rota dos Jesuítas no Paraguai.

 

 

Publicado en Noticias

Santa Cruz de la Sierra, 13 de noviembre de 2018.- La Asamblea de Gobernadores de FONPLATA aprobó la modificación de su convenio constitutivo para impulsar la transición del organismo de fondo financiero a banco de desarrollo y permitir la incorporación de nuevos socios.

La decisión fue dada a conocer hoy en el transcurso del Directorio Ejecutivo de la institución, que se celebró en esta ciudad.

“Es un hito en la historia del organismo, que incorpora los avances logrados en los últimos años en materia de modernización de los alcances de la misión de FONPLATA y su mandato institucional”, dijo Juan E. Notaro, presidente ejecutivo de la institución.

Con la modificación del convenio constitutivo, FONPLATA - integrado por Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay - adopta una nueva gobernanza, y estará en capacidad de establecer alianzas estratégicas con nuevos países miembros, así como con otras agencias y bancos de desarrollo.

Entre los aspectos a priorizar para la incorporación de nuevos miembros, explicó Notaro, es que sean países, que traigan adicionalidad a FONPLATA y compartan nuestros valores institucionales y objetivos de desarrollo por la región.

El nuevo convenio constitutivo apunta, además, a mantener los principios básicos de FONPLATA desde su fundación: promover proyectos de desarrollo en poblaciones vulnerables, áreas rurales y de frontera, que fortalezcan la integración entre países o entre distintas regiones dentro de un mismo país.

Gracias a estos cambios, los países miembros de FONPLATA, así como sus nuevos socios y aliados, seguirán contando con una institución financiera de desarrollo que responde de manera ágil y oportuna a las necesidades específicas de sus clientes.

En el Directorio Ejecutivo de este martes también fueron aprobados un proyecto por US$37 millones para mejor la Ruta Provincial 13 en la provincia del Chaco, norte de Argentina; y otro por US$12 millones para mejorar la Ruta Jesuítica en Paraguay. 

 

Publicado en Noticias

Santa Cruz de la Sierra, 13 de noviembre de 2018.- El directorio ejecutivo de FONPLATA, reunido en esta ciudad, aprobó hoy el proyecto Ruta Provincial N° 13, por un monto de US$37.214.064 para impulsar la integración regional y el desarrollo económico de la provincia del Chaco, en el norte de Argentina.

Read here the english version

El proyecto, con un costo total de US$45.751.815 contará con un aporte local de US$ 8.537.751, y tiene como objetivo general contribuir a la conectividad regional y transitabilidad de caminos de la provincia.

La operación también permitirá asegurar la conectividad entre las localidades de Colonia Baranda y Cote Lai con la R.N.Nº11 y el tránsito permanente, independiente de las condiciones climáticas.

Con las obras también se espera mejorar las condiciones de confort y seguridad vial, así como facilitar el acceso a la salud, educación, actividades culturales y recreativas en las comunidades beneficiarias.

Publicado en Noticias

(Washington D.C., 5 de novembro de 2018) O FONPLATA assinou o Memorando de Entendimento com a Escola McCourt School of Public Policy, da Universidad de Georgetown, em Washington D.C. (EUA), que estabelece uma cooperação entre ambas as entidades para o desenvolvimento de atividades em áreas de mútuo interesse.

Leia aqui a versão em inglês

A assinatura do documento, que aconteceu na Escola McCourt, foi feita pelo Presidente Executivo do FONPLATA, Juan E. Notaro, e pelo Decano Interino, Michael Bailey. O ato contou com a participação dos Embaixadores da Bolívia, Pablo Canedo; do Paraguai, Germán Rojas; e o de Honduras, Marlon Tabora.

Este foi o lançamento de um programa de estágios para estudantes de mestrado, preferencialmente dos países-membros do FONPLATA (Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai) para as práticas profissionais nas áreas de avaliação de projetos, emissão de bônus verdes, desenvolvimento de alianças, entre outras.

O Presidente Executivo do FONPLATA, Juan Notaro, destacou o amplo potencial de colaboração levando em conta as iniciativas em curso na Escola, como o “Institute of Politics and Public Service” e “The Massive Data Institute”, através das quais será possível explorar a promoção de fóruns e atividades para a troca de conhecimentos.

Publicado en Noticias

(Washington D.C., 5 de noviembre de 2018) FONPLATA anunció la firma de un Memorándum de Entendimiento con la Escuela McCourt School of Public Policy, de la Universidad de Georgetown, en Washington D.C., el cual establece un marco de cooperación entre ambas entidades para el desarrollo de actividades en áreas de mutuo interés.

Read here the english version

El acto de firma de dicho Memorándum tuvo lugar en instalaciones de la Escuela McCourt y en representación de las partes participó el Presidente Ejecutivo, Juan E. Notaro y el Decano Interino, Michael Bailey, con la presencia de los Embajadores en Estados Unidos Pablo Canedo por Bolivia, Germán Rojas por Paraguay y Marlon Tabora por Honduras.

En este acto, se realizó el lanzamiento de un programa de pasantías dirigido a estudiantes de maestría, preferencialmente de los países miembros de FONPLATA, para el desarrollo de prácticas profesionales en áreas como evaluación de proyectos, emisión de bonos verdes y desarrollo de alianzas, entre otras.

Publicado en Noticias

Eles são destinados à segurança no trânsito nos subúrbios e para digitalizar a Biblioteca Mariano Moreno

Buenos Aires, 23 de outubro de 2018.- O presidente executivo do FONPLATA, Juan E. Notaro, o ministro das Finanças da Argentina, Nicolás Dujovne, e representantes do governo da Província de Buenos Aires assinaram hoje nesta cidade dois empréstimos de um total de US$ 47 milhões.

O primeiro desses financiamentos, de US$ 40 milhões, será destinado ao Projeto Conectividade do Conurbano, na Província de Buenos Aires, para melhorar as condições de circulação e segurança da malha viária na área metropolitana próxima à capital argentina.

Também serão destinados US$ 7 milhões para o projeto de Digitalização do Acervo da Biblioteca Nacional Mariano Moreno, na Cidade Autônoma de Buenos Aires, para fortalecer o acesso digital das coleções bibliográficas que integram a coleção da instituição.

"São dois projetos que ajudarão a melhorar a vida dos habitantes de Buenos Aires e sua área metropolitana. Ambas as iniciativas fazem parte da missão do FONPLATA de promover a integração. Um, através de uma circulação eficiente e segura, e o outro, através da cultura e do conhecimento ", disse Juan E. Notaro.

Com o projeto de Conectividade a meta é contribuir para aumentar a circulação entre os municípios e sua conexão com a rede viária primária e secundária da província, facilitar o trânsito de acesso à Cidade Autônoma de Buenos Aires, e contribuir para a diminuição da alta taxa de acidentes na região.

Com a digitalização da biblioteca, a cada ano cerca de 460 mil leitores virtuais terão acesso à biblioteca e este, que é um dos maiores arquivos da região de Bacia do Pata, será resguardado da ação do tempo, além dos riscos de manuseio e de armazenamento.

O FONPLATA é um banco regional que financia projetos de integração e desenvolvimento, com contribuições voltadas para áreas rurais, áreas de fronteira e na redução de disparidades socioeconômicas, em complementaridade e sinergia com as de outras agências de fomento.

 

 

Publicado en Noticias

Son para mejorar la seguridad vial en el conurbano y digitalizar la Biblioteca Mariano Moreno

Buenos Aires, 23 de octubre de 2018.- El presidente ejecutivo de FONPLATA, Juan E. Notaro, el ministro de Hacienda de Argentina, Nicolás Dujovne,  y representantes del gobierno de la Provincia de Buenos Aires firmaron hoy en esta ciudad dos préstamos por un monto total de USD47 millones.

El primero de estos financiamientos, de U$D40 millones, estará destinado al Proyecto de Conectividad del Conurbano en la Provincia de Buenos Aires, para mejorar las condiciones de circulación y seguridad de la red vial en el área metropolitana vecina a la capital argentina.

También se destinarán U$D7 millones para el proyecto Digitalización del Acervo de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, para fortalecer el acceso digital de las colecciones bibliográficas que constituyen el acervo de esa institución.

“Se trata de dos proyectos que ayudarán a mejorar la vida de los habitantes de Buenos Aires y su área metropolitana. Ambas iniciativas se inscriben en la misión de FONPLATA de fomentar la integración. Uno, mediante una circulación eficiente y segura, y el otro, a través de la cultura y el conocimiento”, dijo Juan E. Notaro.

Con el proyecto de Conectividad se pretende contribuir a incrementar la circulación entre los municipios y su empalme con la red vial primaria y secundaria de la provincia, facilitar el tránsito de acceso a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, así como contribuir a la disminución de la alta tasa de accidentes que sufre la región.

Con la digitalización de la biblioteca, cada año cerca de 460 mil lectores virtuales tendrán acceso a la biblioteca y éste, que es uno de los mayores archivos de la región de la Cuenca del Plata, estará resguardado de la acción del tiempo, así como de los riesgos de manejo y de almacenamiento.

FONPLATA es un banco regional que financia proyectos de integración y desarrollo, con contribuciones focalizadas en áreas rurales, zonas de frontera y en la reducción de las disparidades socio – económicas, en complementariedad y sinergia con las de otras agencias de desarrollo.

 

 

Publicado en Noticias
Miércoles, 03 Octubre 2018 12:27

Safer trains for Buenos Aires

FONPLATA approves a 50-million dollar project to improve regularity and reduce accidents of the Argentine capital railway services

Asuncion, October 10, 2018.FONPLATA Executive Board of Directors gathered in this city, approved today the project “Support to the railway safety program in the Buenos Aires metropolitan region”, which amounts to 50 million dollars.

The purpose of the program is to improve the safety and quality of the passenger railway services in the Buenos Aires metropolitan region. Specifically, it aims at enhancing the service regularity and reducing the accident rates in the intervened sections.

The funding shall timely support urgent and necessary investments on the railway services of the Buenos Aires metropolitan region.

The railway plays a key role in the development of the Buenos Aires metropolitan region, as it structures the city’s main mobility and growth axes.

The passenger railway network of the Buenos Aires metropolitan region is one of the largest in the western hemisphere, covering 815 km with seven lines. Nevertheless, out of a total of 22.7 million daily commutes, only 1.6 are by train.

The program funded by FONPLATA supplements other initiatives and projects that are being developed and creates important synergies among them, such as the recovery of the Belgrano, San Martin, and Roca lines, and the re-electrification of the Sarmiento line.

Publicado en Noticias
Lunes, 08 Octubre 2018 16:57

Trens mais seguros para Buenos Aires

FONPLATA aprova US$ 50 milhões para melhorar a regularidade e reduzir acidentes no serviço ferroviário da capital argentina

Assunção, 10 de outubro de 2018.- O Conselho Executivo do FONPLATA reunido nesta cidade aprovou hoje o projeto "Apoio ao Programa de Segurança Ferroviária na Região Metropolitana de Buenos Aires", no valor de US$ 50 milhões.

O objetivo do programa é melhorar a segurança e a qualidade do serviço das linhas ferroviárias de passageiros da Região Metropolitana de Buenos Aires. Especificamente, espera-se contribuir para melhorar os índices de regularidade absoluta do serviço e reduzir as taxas de acidentes nos trechos que passarão por intervenções.

O financiamento proposto apoiará de maneira oportuna investimentos urgentes e necessários no setor ferroviário da Região Metropolitana de Buenos Aires.

O trem desempenha um papel central no desenvolvimento da Região Metropolitana de Buenos Aires, definindo os principais eixos de circulação e crescimento.

A rede ferroviária de passageiros da Região Metropolitana de Buenos Aires é uma das maiores do mundo ocidental; tem uma extensão de 815 km distribuídos em sete linhas. No entanto, apenas 1,6 milhão de transferências são feitas diariamente pelo sistema ferroviário de um total de 22,7 milhões.

O programa financiado pelo FONPLATA complementa e gera significativas sinergias com outras iniciativas e projetos que estão sendo desenvolvidos, como a recuperação da Linha Belgrano, a recuperação da Linha San Martín, a recuperação da Linha Roca e a re-eletrificação de Sarmiento.

Publicado en Noticias
Página 1 de 11

Proyectos en Argentina

Beneficiarios Argentina

MAYTE OSORIO: "el programa nos ayud…

“Creo que el programa es importante para todas las PYMEs porque nos ayuda a crecer a cada uno en su área. A nosotros nos ayudó el plan de negocios internacional...

Read more
SEDE
 
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
Teléfono +591 3 315 9400
Fax +591 3 3371713
Avenida San Martín #155, barrio Equipetrol, edificio Ambassador Business Center Piso 3
OFICINAS OPERATIVAS DE ENLACE:
 
Buenos Aires, Argentina
Teléfono +54 11 4016 8667
Avenida Belgrano 955, piso 12, C1092AAJ
 
Asunción, Paraguay 
Teléfono +595 21 453 320
Independencia Nacional esquina Fulgencio R. Moreno, piso 15, edificio El Productor

Contacto Linkedin youtube Google+